CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 300

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

295

DESPATCH.

overnor.

No.

Carf

1906

Dec

at previous Paper.

Fou

41045

HONG KONG

No. 289376

(Subject.)

C

2893

JPEG

REG 23 JAN 07)

Corruption in Sanitary Dept:

Case of Jushs. S. Kelly.

lena

paper

X

request confirmation of recision that he be dismissed.

(Minutes.)

MR. FIDDES

MeLucas

doubtful

I do not remember ever to have seen a more

unsatisfactory case. The whole affair is so Pergader.

that I may perhaps be excused for dealing with it at

length.

51227-4500-19-G

subsequent Paper.

Charge (a) is that Mr. Kelly received from

the Fuk On firm a monthly sum of $20.

In support of this charge they call Ko San,

the Accountant of the firm. They point out to him the

incriminated officer and ask "Do you recognize that

"Ee is called Kelly",

gentleman? Ko San does so.

Then they proceed to refer to particular entries in

account books "Who is Li Ki?" "I don't know" "Who is

Kai Ki?" "I don't know" "Who is A. Kai?" At this

point, Ko San collects his faculties and realizes that

these

Page 300

Page 301

Edit History

2026-06-02 11:27:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
51227-4500-19-Gsubsequent Paper.Charge (a) is that Mr. Kelly received fromthe Fuk On firm a monthly sum of $20.In support of this charge they call Ko San,the Accountant of the firm. They point out to him theincriminated officer and ask "Do you recognize that"Ee is called Kelly",gentleman? Ko San does so.Then they proceed to refer to particular entries inaccount books "Who is Li Ki?" "I don't know" "Who isKai Ki?" "I don't know" "Who is A. Kai?" At thispoint, Ko San collects his faculties and realizes thatthesePage 300Page 301
Baseline (Original)
51227-4500-19-Gsubsequent Paper.Charge (a) is that Mr. Kelly received from1the Fuk On firm a monthly sum of $20.In support of this charge they call Ko San,the Accountant of the firm. They point out to him theincriminated officer and ask "Do you recognize that"Ee is called Kelly",gentleman * Ko San does so.#Then they proceed to refer to particular entries inaccount books "Who is Li Ki?” "I don't know" Who isKai Ki?" "I don't know" Who is A. Kai?" At thispoint, Ko San collects his faculties and realizes thatthese}Page 300Page 301
2026-06-02 11:27:00 · Baseline
View content

295

DESPATCH.

overnor.

No.

Carf

1906

Dec

at previous Paper.

Fou

41045

HONG KONG

No. 289376

(Subject.)

C

2893

JPEG

REG 23 JAN 07)

Corruption in Sanitary Dept:

Case of Jushs. S. Kelly.

lena

paper

X

request confirmation of recision that he be dismissed.

(Minutes.)

MR. FIDDES

MeLucas

doubtful

I do not remember ever to have seen a more

unsatisfactory case. The whole affair is so Pergader.

that I may perhaps be excused for dealing with it at

length.

51227-4500-19-G

subsequent Paper.

Charge (a) is that Mr. Kelly received from

1

the Fuk On firm a monthly sum of $20.

In support of this charge they call Ko San,

the Accountant of the firm. They point out to him the

incriminated officer and ask "Do you recognize that

"Ee is called Kelly",

gentleman * Ko San does so.

#

Then they proceed to refer to particular entries in

account books "Who is Li Ki?” "I don't know" Who is

Kai Ki?" "I don't know" Who is A. Kai?" At this

point, Ko San collects his faculties and realizes that

these

}

Page 300Page 301

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.